英语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 印地语 印度尼西亚语 哈萨克语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语 马耳他语

英语	俄语
acid lead	опережение подачи азотной кислоты
Action Item Lead	Ответственный за выполнение мероприятия
actual lead angle	истинный угол упреждения
angular lead	угловое упреждение
azimuth lead angle	упреждение по азимуту
azimuth lead angle	угловое упреждение в горизонтальной плоскости
down lead	антенный кабель
down lead	антенный ввод
elevation lead angle	упреждение по углу возвышения
elevation lead angle	угловое упреждение в вертикальной плоскости
fixed-lead angle	постоянный угол упреждения
fixed-lead navigation	наведение по методу преследования с постоянным углом
fixed-lead pursuit	метод погони с постоянным упреждением
fixed-angle lead homing	самонаведение с постоянным углом упреждения
flying lead	разделанный не заделанный в разъём кабель жгут, конец
fuel lead	опережение подачи горючего (в ЖРД)
igniter lead	проводка к воспламенителю
intercept lead angle	угол упреждения при перехвате цели
kinetic lead	упреждение с учётом относительного движения цели
lead-acid battery	свинцово-кислотная аккумуляторная батарея
lead aircraft	самолёт-лидер
lead angle command	команда введения углового упреждения
lead-angle course	направление полёта при наведении с углом упреждения
lead-angle guidance	наведение с углом упреждения
lead-angle guided missile	ракета, наводимая с углом упреждения
lead-angle homing	самонаведение с углом упреждения
lead-angle method	метод наведения с углом упреждения
lead beam	управляющий луч
lead beam	наводящий луч
lead computer	вычислитель точки встречи
lead control	регулирование с опережением
lead countdown	отсчёт готовности
lead electrical system engineer	ведущий инженер электросистем
lead flight director	руководитель полёта
lead guidance	наведение с углом упреждения
lead homing	самонаведение
lead-homing	самонаведение с углом упреждения
lead-in	антенный ввод
lead-in	зарулирование на стоянку
lead instructor	ведущий инструктор
lead-lag motion	колебание лопасти в плоскости вращения
lead lag network	интегро-дифференцирующая цепочка
lead lag network	интегро-дифференцирующая схема
lead losses	потери в подводящих трубопроводах
lead losses	потери в проводниках
lead losses	потери в подводящих каналах
lead network	схема, вносящая опережение по фазе
lead network	дифференцирующая цепочка
lead-out	вырулирование на стоянку
lead out	вывод
lead-out	выруливание на стоянку
lead prediction	упреждение
lead prediction	решение задачи встречи
lead-relief aileron position	положение элеронов для снижения нагрузок (на шасси при пробеге ОС с боковым ветром)
lead selenide cell	свинцово-селеновое фотосопротивление
lead-selenide detector	детектор из селенистого свинца
lead sulfide cell	сернисто-свинцовое фотосопротивление
lead-sulfide detector	детектор из сернистого свинца
lead team	цикл заказа
lead telluride cell	свинцово-теллуровое фотосопротивление
lead trajectory	упреждённая траектория
lead-wire compensator	компенсатор влияния соединительных проводов
oxidizer lead	впрыск окислителя с опережением
oxidizer lead	опережение подачи окислителя (в ЖРД)
pressure-seal lead through	гермоввод
rendezvousing lead aircraft	самолёт-лидер, находящийся в зоне ожидания
valve lead	опережение открытия клапана
zero-lead homing	самонаведение с нулевым углом упреждения
zero-lead homing	самонаведение по методу погони без упреждения